I was never a huge fan of DS9, but my favorite episode of the whole series is "Duet", number nineteen in Season One. It's a Kira story with a man who claims to be a Cardassian war criminal called Gul Dar'heel. It's a nicely developed character study.
Duet